For the first time in his career and only the second NBA player this season, Carmelo Anthony shredded the nylon with 50 points